<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=shift_jis">
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 4.0">
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
<title>施行規則改訂案</title>
</head>
<body bgcolor="#C0C0C0">
<b><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA">
<p ALIGN="JUSTIFY">施行規則改訂案：</p>
<p ALIGN="JUSTIFY">特許有効期限の保証: (<font color="#FF0000">Patent
Term Adjustment</font>)</p>
<p ALIGN="JUSTIFY">2000年03月31日に米国特許庁のホームページで公開；</p>
</font></b><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" SIZE="1">
<p ALIGN="JUSTIFY">2000年05月30日までに書面によるコメントを米国特許庁が受付</p>
</font><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA">
<p ALIGN="JUSTIFY"> </p>
</font><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" SIZE="1">
<p ALIGN="RIGHT">2000年6月1日</p>
<p ALIGN="RIGHT">Tatsuo YABE</p>
<p ALIGN="JUSTIFY"> </p>
</font>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2">■ Patent
term adjustment「<u>ここでは特許期限の延長日数のことを言う</u>」は特許許可通知にて告知される；</font></p>
<font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" SIZE="1">
<p ALIGN="JUSTIFY"> </p>
</font>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.702> 2000年05月29日以降に出願された意匠出願を除く特許出願（Utility及びプラント）に有効；</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.701(e)> 特許有効期限の延長は1995年6月8日以降2000年5月29日以前に出願された意匠を除く米国出願に適用とする；</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.705(b)> 特許有効期限の見なおしの再検討を請求する； 200ドル</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.705(c)> 出願人が誠実な努力を支払ったが、レスポンスの遅れはやむをえなかったとして特許有効期限の再検討を請求する； 450ドル</font></p>
<font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" SIZE="1">
<p ALIGN="JUSTIFY"> </p>
</font>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font face="ＭＳ Ｐゴシック" lang="JA" size="4" color="#FF0000">■ </font><b><font face="ＭＳ Ｐゴシック" lang="JA" size="4" color="#FF0000">A</font><font size="2" FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA"> </font></b><font size="2" FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA"><37CFR1.702> 特許庁の瑕疵による対応の遅れ： （１４－４－４－４）</font></p>
<font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" SIZE="1">
<p ALIGN="JUSTIFY"> </p>
</font>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.702(a)(1)> 14ヶ月以内に35USC132に基づく通知或は35USC151に基づく許可可能通知が発行されない場合；</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.702(a)(2)> 4ヶ月以内に35USC132に基づく応答又は35USC134に基づくアピールに対し応答なき場合；</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.702(a)(3)> 審判部の審決(Board
Decision)後4ヶ月以内に応答なき場合；</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.702(a)(4)> 35USC151に基づく発行費を支払後、4ヶ月以内に特許証を発行できない場合；</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.702(b)> 米国での実際の出願日から3年以内に権利化できない場合；</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2">但し、本サブセクション37CFR1.702(b)では以下の状況を除く：</font></p>
<ol>
<blockquote>
<blockquote>
<ol>
<li><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2">CE (continued
examination)に起因する場合；</font></li>
<li><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2">Interference
<35USC135(a)>に起因する場合；</font></li>
<li><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2">Secrecy Order
<35USC181>に起因する場合；</font></li>
<li><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2">審判部による審査に起因する場合；</font></li>
<li><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2">出願人の要請による特許庁の検討時間；</font></li>
</ol>
</blockquote>
</blockquote>
</ol>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font size="2"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA">（矢部注意：上記(2)
</font><font FACE="Century">?</font><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA">
(4)に起因する遅れは以下のサブセクションでPatent Term
Adjustmentが考慮される）</font></font></p>
<blockquote>
<blockquote>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.702(c)> Interference
<35USC154(b)>に起因する場合；</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.702(d)> Secrecy
order <35USC181>に起因する場合；</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.702(e)> 出願人がアピールにおいて成功する場合；</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.702(f)> 本セクション1.702と以下のセクション1.703-1.705は2000年05月29日以降に出願される意匠を除く米国特許出願に適用される。</font></p>
<font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" SIZE="1">
<p ALIGN="JUSTIFY"> </p>
<p ALIGN="JUSTIFY"> </p>
</blockquote>
</blockquote>
</font>
<p ALIGN="JUSTIFY"><b><font size="4" color="#FF0000"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA">■ B</font></font></b><font size="4" color="#FF0000"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA"> </font></font><font size="2" FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA"><37CFR1.704> 出願人の瑕疵による対応の遅れ：（上記Patent
Term Adjustmentから差引かれる。但し、以下による延滞日数が上記Patent Term Adjustmentを上回る場合にはPatent
Term Adjustmentは ０ と計算される）</font></p>
<font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" SIZE="1">
<p ALIGN="JUSTIFY"> </p>
</font>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font size="2"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA"><37CFR1.704(c)(1)>
出願人によるアクション保留 </font><font FACE="Century">“</font><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA">suspension
of action</font><font FACE="Century">”</font><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA">；</font></font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font size="2"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA"><37CFR1.704(c)(2)>
特許発行日を出願人が遅らせた場合 </font><font FACE="Century">“</font><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA">Deferral
of Issuance</font><font FACE="Century">”</font><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA">
；</font></font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.704(c)(3)> 出願放棄又は特許発行費支払いの遅れ；</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.704(c)(4)>
特許放棄通知に対して2ヶ月以内に放棄撤回の嘆願或は放棄特許の再生(リバイバル)を申請しない場合；</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.704(c)(5)> 仮出願を本出願に切り替える場合；</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.704(c)(6)> 出願費の支払い、翻訳、宣誓書
<37CFR1.16(a)/(g); 1.52(d); 1.63)の提出が遅れた場合；</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.704(c)(7)>
PCT出願において35USC371(c)及び37CFR1.494又は37CFR1.495の要求事項を満たしていない場合；</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.704(c)(8)> PCT出願において35USC371(c)及び1.494又は1.495の要求事項を満たしている場合で国内移行手続きが遅れる場合；</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.704(c)(9)> 37CFR1.52に基づく明細書の不備(バイオ関係)；</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.704(c)(10)>
特許局通知郵送日前の一ヶ月以内に予備補正書或は予備書類を提出する場合</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.704(c)(11)> 37CFR1.135(c)に基づく応答書の不備</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.704(c)(12)> 応答書の提出後に追加補正又はそれに準ずる書類を提出する場合</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.704(c)(13)>
37CFR1.192に基づくアピールブリーフの提出不備</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.704(c)(14)> 審判部の審決（Board Decision）後に補正書を提出する場合</font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2"><37CFR1.704(c)(15)> 特許許可通知後に37CFR1.312に基づく補正書を提出する場合</font></p>
<font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" SIZE="1">
<p ALIGN="JUSTIFY"> </p>
</font><b><u>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2">Patent
Term Adjustmentの計算式：</font></p>
</u></b>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2">特許期限延長日数＝ <b>A － B</b></font></p>
<blockquote>
<blockquote>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2">where
A = Σ[ # of Days by 37CFR1.702(a), (b), (c), (d)] </font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font size="2"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA">B
= Σ[# of Days caused by 37CFR1.704(c)(1) , (2) </font><font FACE="Century">……</font><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA">,
(13), (14),(15) ]</font></font></p>
<p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="ＭＳ Ｐゴシック" LANG="JA" size="2">（但しwhen
B > A ⇒ 期限延長日数＝０）</font></p>
</blockquote>
</blockquote>
</body>
</html>